'Possible 3rd wave can peak between Oct-Nov 2021, if COVID norms are not followed': Govt panel