Man dead after being dragged by subway train in Manhattan: NYPD