Germanicus, Act II: Agrippina lauft ebenfalls durch den Garten